| なんだ、皆がいる中でお会いして目を見ながら話がしたいという意味で、一番にJackさんの事が浮かんだのに。
残念。
以前どなたかが(jackさんだったかな?)「掲示板はバーチャルではなくリアルだ!」というようなお話を書いて下さった事がありますが、実際に会おうとしても簡単には会えない者同士が、こうやって毎日のように言葉を交わせるのって、新しい文化ですよね。
いつも繰り返し書いていますが、海外では共有できる価値観の上で自国の言葉で話をする機会はかなり限られます。
私もこの地で日常会話にはほとんど不便を感じませんが、国籍を問わず日常的に接する事ができる人間とお互いの意見をぶつけ合いながら相手との親交を深めるという作業をストレスなくできる環境にはありません。 仕事が中心の生活だからです。
ここでは実際には会わずに掲示板だけでのお付き合い。
言葉の解釈の問題だとは思いますが私にとってはこれはリアルではなくバーチャルです。
人恋しいのではなく、自分を確かめる手段が限られるという事のような気がします。
|