地球の田舎暮らし掲示板 [One Topic All View / Re[87]: 鶏の話題で行くスレッド / Page: 0]

地球の田舎暮らし掲示板
(現在過去ログ105 を表示中)

[ 親記事をトピックトップへ ]

このトピックに書きこむ

レス数の限度を超えたのでレスできません。

(レス数限度:100 現在のレス数:101) → [トピックの新規作成]

■77123 / inTopicNo.1)

　Re[87]: 鶏の話題で行くスレッド

▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(35695回)-(2011/05/27(Fri) 22:18:18)

エゲツナイ翻訳ですなぁ。　これ、ワテが以前に買って、アホかぁ、って言った「こりゃ英和」と同じレベルやがなぁ。

そうですね、ワテは、もう長い事、彼と連絡を取ってまへんし、彼は、ワテのアドレスを知らないですから、簡単に伝えてもらうのはありがたいですわ。

　　　　　　　　　　　　鶏がボトルで終わった　　　　ヒロ

引用返信/返信削除キー/

■77003 / inTopicNo.2)

　Re[86]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2098回)-(2011/05/27(Fri) 04:39:32)

さすが、自動翻訳ですのでいまいちですがヒロさん用に。
ヒロさんの近況を知らせた挨拶でも送っておきましょうか？

引用返信/返信削除キー/

■77002 / inTopicNo.3)

　Re[85]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2097回)-(2011/05/27(Fri) 04:32:07)

へへへ、日本語訳でっせ。
http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=es&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fwww.barcosenbotella.com%2Findex.htm

引用返信/返信削除キー/

■76999 / inTopicNo.4)

　Re[84]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(35693回)-(2011/05/26(Thu) 23:44:42)

アララ、彼も自分でホームページを作ってたんやね。（昔は、無かった）

で、１年１作だからここには、セブにあるのも出てますがな。

引用返信/返信削除キー/

■76996 / inTopicNo.5)

　Re[83]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2096回)-(2011/05/26(Thu) 22:45:16)

これもじゃ！！！
http://www.barcosenbotella.com/jrb/beb_jrb_trabajos.htm

引用返信/返信削除キー/

■76995 / inTopicNo.6)

　Re[82]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(35691回)-(2011/05/26(Thu) 22:37:50)

オット！　師匠、見つけましたね。　それでんがなぁ。

しかし、スペイン語では、判らんがなぁ。

引用返信/返信削除キー/

■76985 / inTopicNo.7)

　Re[81]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2095回)-(2011/05/26(Thu) 21:35:50)

ヒロさん、これじゃ！！！！
http://juanrodriguezdelbarrio.blogspot.com/

引用返信/返信削除キー/

■76981 / inTopicNo.8)

　Re[80]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2094回)-(2011/05/26(Thu) 20:28:43)

お疲れ様でした。
ヒロさんには、大変お世話になり、感謝、感謝です。
さすが濃過ぎてヒロ大人のお体には、厳しかったのでは？
健康第一、闘鶏第二でお願いします。

引用返信/返信削除キー/

■76924 / inTopicNo.9)

　Re[79]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(35675回)-(2011/05/26(Thu) 10:13:19)

イヤイヤ、楽しい旅でしたよ。

ＳＡＭＵＲＡＩがチャンピオンになって、翌日には周辺の人がみんな知っていたがな。　海岸沿いの野外レストランの料理の美味かったこと。

　　　　　　　　　　　　　ワテも地元でやりまっせ。　　　ヒロ

引用返信/返信削除キー/

■76888 / inTopicNo.10)

　Re[78]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2093回)-(2011/05/25(Wed) 22:26:13)

５月２０日の４コックダービーは、参加チームが少なくて中止。
翌日の３コックに参加してチャンピオンに。
参加数４３で５チャンピオン。
その翌日は、Ｂｌａｃｋ　Ｈｅｎｎｙで大喝采の逆転勝利。
そのまま勝ち逃げでのんびりと思っていたらいつのままにか家で宴会、料理が無いのでフィエスタで賑わうＤｉｐｏｌｏｇの海岸通りに車とバイクで出掛けて大食事会。
翌日の出発なのでお別れに来てくれたんでしたね。

引用返信/返信削除キー/

■76842 / inTopicNo.11)

　Re[77]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2092回)-(2011/05/25(Wed) 16:15:41)

ヒロさん、

Ｇｌｅｎｎから彼の一番鶏のＢｌｕｅペアーを貰って来ました。
Ｈａｒｒｙとは、とても素敵な日本人とのハーフのガールフレンドと一緒に来ての楽しいチキントーク。
フィリピンで出会った女性の中で一番の魅力的な女性でしたよ。
彼もファームに来たらどれでも好きな鶏をあげると言ってくれましたなにせ私のバックヤードもうれしい結果で満杯状態なので丁重にお断りを。

我が家の鶏も元気で庭で遊んでいます。

八木戸ｘ軍鶏の卵は、孵りましたか？

引用返信/返信削除キー/

■76130 / inTopicNo.12)

　Re[76]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(35650回)-(2011/05/19(Thu) 10:36:29)

とりあえず、全部が無事に届いて、只今、Ｄｏｐｏｌｏｇに滞在中。

引用返信/返信削除キー/

■75762 / inTopicNo.13)

　Re[75]: 鶏の話題で行くスレッド

▲▼■

□投稿者/ masao 大御所(2090回)-(2011/05/14(Sat) 17:14:04)

では、問題です。

出発までにチケットが届かない場合、当日直接ＰＡＬカウンターに行けば、
チケットを受け取れるでしょうか？

八木戸、薩摩の卵は、明日の朝に届くことになっていますが明日の出発までに間に合うでしょうか？

ちょっと、のんびりし過ぎでしょうか？