地球の田舎暮らし掲示板 [One Topic All View / Re[65]: 新年会 / Page: 0]

地球の田舎暮らし掲示板
(現在過去ログ80 を表示中)

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

■22216 / inTopicNo.1)

　新年会

□投稿者/ 正子&アラ二ス一般人(1回)-(2008/01/06(Sun) 17:37:05)
http://star.ap.teacup.com/yumeoibito/

今日は、みじかいあいだでしたけど、また　会えて本当によかったです。
今私は、ABC LEARNING CENTER に通っています。今年の６月で、私は６年生になります。一緒に来ていた女の子ALANNISSEも、ひろ兄さんと　かずこお姉さんに会えてよかったと、言っていました。
また、ドマゲッテーに来る時は必ず私のお家にあそびにきてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　正子より。

hello sir,this is ALANNISSE.
i am so glad to meet you
when i went to the party,there were many japanese and they talk the word that i cant understand.
butit was very nice to meet someone just like masako`s father
if you cou`ld come again we are very happy to meet you sir.

alannisse

引用返信/返信削除キー/

■22217 / inTopicNo.2)

　Re[1]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ＨＩＳＡ一般人(38回)-(2008/01/06(Sun) 17:56:29)

■No22216に返信(正子&アラ二スさんの記事)
> 一緒に来ていた女の子ALANNISSEも、ひろ兄さんと　かずこお姉さんに会えてよかったと、言っていました。

> 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　正子より。

ちょっとと言うか、かなり無理が感じられます。
もしかしたら、ヒロさんが無理やり言わせてるのかもネ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　被災地
　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

引用返信/返信削除キー/

■22221 / inTopicNo.3)

　Re[2]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ HAIRU ＠ファミリー(159回)-(2008/01/06(Sun) 18:32:50)

jackさん、お久しぶりです。中々機会に恵まれませんが、そのうちどこかで
きっとお会いできるでしょう。写真でしか見たことがありませんが、お嬢さ
んもずいぶん大きくなりましたね。

＞ひろ兄さんと　かずこお姉さんに

変換の間違いでしょうか。「ひろ爺さんと　かずこおばさん」でしょうねえ。

引用返信/返信削除キー/

■22227 / inTopicNo.4)

　Re[3]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(21667回)-(2008/01/06(Sun) 18:50:25)

＞> 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　正子より。

＞ちょっとと言うか、かなり無理が感じられます。
＞もしかしたら、ヒロさんが無理やり言わせてるのかもネ。

アラララァ、純真なココロを持って接しているワテに対する普通のリアクションやおまへんかぁ。
正子ちゃんが大きくなって、４年前の子供が可愛いくてシッカリした少女になっていたんでっせ。　このボードで予告した通り、会うなりハグ、帰りにもハグ。

一緒に来た、アラニスちゃんは正子ちゃんの下級生やけど仲良し。　可愛い。

＞＞ひろ兄さんと　かずこお姉さんに

＞変換の間違いでしょうか。「ひろ爺さんと　かずこおばさん」でしょうねえ。

アカンなぁ～。　子供の汚れない表現を・・・・・・・・

　　　　　　　　　　　　　ワテはどこでも、クヤです。　　　ヒロ

引用返信/返信削除キー/

■22233 / inTopicNo.5)

　Re[4]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ penguin ＠大御所(2431回)-(2008/01/07(Mon) 01:12:15)

純粋な心は時に人に安らぎを与えますが、純粋なゆえに他人から傷つけられやすいですね。

思った事をそのまま素直に口にすることで人を傷つけてしまう事もあります。
逆に人を傷つけまいと思っている事と違う事を言う事もあると思います。

あとは違うランゲージ間で良く起こる、訳し方の問題もあります。

日本人が日本語としてヒロさんを兄さんと呼ぶのと、フィリピン人がコヤの日本語訳が兄さんだからヒロさんをコヤの意味で兄さんと呼ぶのでは意味が違います。

だからヒロさんを「兄さん」言んだ事で、それを言った人の心が純粋でないと考えるのは間違いだと思います。

これヒロさん以外の人にとっては笑い話のつもりですが通じるか心配です。

引用返信/返信削除キー/

■22234 / inTopicNo.6)

　Re[5]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ うさ＠大御所(2454回)-(2008/01/07(Mon) 06:17:09)

　えらい、リッパだ！何がって小学校６年生ですでに、気配りというものをしている。ハグされてイヤな顔をしても本人にはみられないようにしていたし。ちゃんと社交辞令というものも使っている。
　本心のジジイやババアとかはココロで思っても口にしちゃいけないんだよね。
　あたしは口にしちゃうけど。　　うさ

引用返信/返信削除キー/

■22242 / inTopicNo.7)

　Re[6]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(21671回)-(2008/01/07(Mon) 07:04:07)

＞日本人が日本語としてヒロさんを兄さんと呼ぶのと、フィリピン人がコヤの日本語訳が兄さんだからヒロさんをコヤの意味で兄さんと呼ぶのでは意味が違います。

＞だからヒロさんを「兄さん」言んだ事で、それを言った人の心が純粋でないと考えるのは間違いだと思います。

ペンちゃんの書いたのは、ワテ以外の人にも理解しにくい文でっせ。
正子ちゃんは、同じ日本語で話していたんやから最初の２行には大した意味が無い。
後の、２行は、彼女たりが純粋な少女では無いと思ってるワテ以外の人に警告したものやがな。

＞　えらい、リッパだ！何がって小学校６年生ですでに、気配りというものをしている。ハグされてイヤな顔をしても本人にはみられないようにしていたし。ちゃんと社交辞令というものも使っている。
＞　本心のジジイやババアとかはココロで思っても口にしちゃいけないんだよね。
＞　あたしは口にしちゃうけど。　　うさ

ほうら、早速に現れたやんかぁ。　ペンちゃんが警告したにも関わらず、言い方は気配りってのを知っているとしているけど、彼女たちが純粋では無いと言うことを言ってるやん。　早い話が、ヤキモチ焼いてるんやわ。

「ハグ」って言ったら、ちゃんと抱きついてくれたんや。

　　　　　　　　　　　　　年寄りのヤッカミは嫌だね　　　　ヒロ

引用返信/返信削除キー/

■22252 / inTopicNo.8)

　Re[7]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ penguin ＠大御所(2432回)-(2008/01/07(Mon) 07:37:16)

どうやら還暦を過ぎているヒロさんの方が小学校６年の少女より純粋のようですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　これはもう「偉い」の域ですね。

引用返信/返信削除キー/

■22254 / inTopicNo.9)

　Re[8]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ｊａｃｋ天野一般人(6回)-(2008/01/07(Mon) 10:55:37)
http://star.ap.teacup.com/yumeoibito/

うささん、ヒロさん、かずこさん、そして新年会出席のみなさん！
寝不足と締め切りの為に参加できず申し訳御座いません
朝方４時にマスタリングを終えて、無事にデータ送信しました。

正子は赤ちゃんの時から収録現場、舞台の袖、私のピアノの下が寝床で
小学校に入る前まで子供と遊んだ事が無く
大人と遊んだり話す事を好みます

８歳の時にポップス系「マーシャ」歌謡曲系「春弥生」としてＣＤデビュー
根っからの業界育ちですので、師匠は「おとうさん」師匠の奥さんは「おかあさん」、兄弟子は「おにいさん、あねえさん」お客さんや支援者すべて、、、
おじさん、おばさんとは呼びません、がははは　残念でした。

顔は別れた女房に益々似てきますが、性格は絶対私に似て欲しくない！

200×200 => 150×150

1199670937.jpg/11KB

引用返信/返信削除キー/

■22255 / inTopicNo.10)

　Re[9]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ penguin 大御所(2433回)-(2008/01/07(Mon) 13:07:14)

どうやら小学校６年のお嬢さんのほうが「ヒロさんより大人」って事のようですね。

引用返信/返信削除キー/

■22257 / inTopicNo.11)

　Re[9]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ｊａｃｋ天野一般人(7回)-(2008/01/07(Mon) 15:27:36)
http://star.ap.teacup.com/yumeoibito/

ヒロさん、正子のＣＤデビュー曲を聴いてください！

ポップス
No More　War　
http://sgal.servemp3.com/musix/playwma.php?songid=00560002

Jast What I’ve Always Wanted
http://sgal.servemp3.com/musix/playwma.php?songid=00560001

歌謡曲　
女の手毬歌
http://sgal.servemp3.com/musix/playwma.php?songid=00010028

人生これから体操「ヒロさん、うささんに捧げる」
http://sgal.servemp3.com/musix/playwma.php?songid=00220006

　　　　

引用返信/返信削除キー/

■22259 / inTopicNo.12)

　Re[10]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(21681回)-(2008/01/07(Mon) 17:27:51)

参ったな。　Ｊａｃｋさん、手塩に掛けて英才教育してたんやね。

上手いわ。　出来上がってるわ。　「ひばりの再来！」って、謳い文句で売り出すなら今やわ。

初めの３曲、パターンが違うけど全部こなしてはるやん。
筑紫さんに歌詞を書いてもらったので、デビューさせないとぉ。

　　　　　　　　　　　　ファン後援会は、引き受ける　　　　ヒロ

引用返信/返信削除キー/

■22265 / inTopicNo.13)

　Re[11]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ 正子一般人(3回)-(2008/01/07(Mon) 19:15:38)
http://star.ap.teacup.com/yumeoibito/

こんにちわ。
この間は本をいただいてありがとうございました、ほとんどはあまりわからなかったけれど　なんども本を読んで日本語もがんばりたいと思っています。
このあいだの新年会につれてってくれてありがとうございました、
来年も楽しみにして待っています。

うさお兄さんへ
今年もよろしくお願いします
このあいだの新年会はとても楽しかったです。
また来年もつれてってくださいね。
楽しみにしてます。

ひろお兄さんへ

このあいだひさしぶりに会ってとてもうれしかったです。
DUMAGUETEにまた来る時はまたおうちに来てくださいね
ひろお兄さんはずっと元気でいることを祈っています。

かずこお姉さんへ

この間　くれたお菓子の本はとてもすてきでした。
他にもちょっとむずかしいほんをくれてありがとうございました。
かずこおねえさんはずっと若さをたもりつずけることをいのっています。

引用返信/返信削除キー/

■22266 / inTopicNo.14)

　Re[11]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ 正子のパパ一般人(6回)-(2008/01/07(Mon) 19:35:31)
http://star.ap.teacup.com/yumeoibito/

ごめんなさい！
娘は学校の授業でキリスト教に洗脳されつつあります。
日本語の文法も忘れつつあります

初夢や　英語で寝言　我が娘

引用返信/返信削除キー/

■22270 / inTopicNo.15)

　Re[12]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ うさ＠大御所(2463回)-(2008/01/08(Tue) 05:29:24)

　まあ、なんにせよお兄さんなんていわれるとウレシイわ！あてのココロが純粋なんやね？　　うさ

引用返信/返信削除キー/

■22275 / inTopicNo.16)

　Re[13]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ヒロ＠大御所(21683回)-(2008/01/08(Tue) 06:55:55)

＞まあ、なんにせよお兄さんなんていわれるとウレシイわ！あてのココロが純粋なんやね？　　うさ

ほい、つい昨日は、ワテが言われたことにヤキモチ焼いた人が、コロッと変わりよってからにぃ。(*^_^*)

　　　　　　　　　　　　フアン・クラブのメンバーやね　　　　ヒロ

引用返信/返信削除キー/

■22280 / inTopicNo.17)

　Re[13]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ penguin 大御所(2434回)-(2008/01/08(Tue) 08:52:16)

■No22265に返信(正子さんの記事)
> うさ鬼さんへ

■No22270に返信(うささんの記事)
> 　まあ、なんにせよお兄さんなんていわれるとウレシイわ！

　　　なにか勘違いしていませんか？

引用返信/返信削除キー/

■22284 / inTopicNo.18)

　Re[11]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ ＨＩＳＡ一般人(43回)-(2008/01/08(Tue) 11:12:37)

■No22259に返信(ヒロさんの記事)

> 筑紫さんに歌詞を書いてもらったので、デビューさせないとぉ。
>
> 　　　　　　　　　　　　ファン後援会は、引き受ける　　　　ヒロ

突っ込まなくても良いんだけど、ガマンができなかったの～～

正子ちゃんはもうすでに、８歳の時にＣＤデビューされてるような気がしますけど。

ヒロさんは歌詞を書かれた筑紫公明さんをご存知なんでしょうか？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　突っ込み担当　被災地

引用返信/返信削除キー/

■22285 / inTopicNo.19)

　Re[12]: 新年会

▲▼■

□投稿者/ かずこ大御所(1056回)-(2008/01/08(Tue) 11:35:49)