地球の田舎暮らし掲示板
(現在 過去ログ91 を表示中)

HOME HELP 新着記事 トピック表示 発言ランク ファイル一覧 検索 過去ログ

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

■48223 / inTopicNo.61)  Re[59]: ボチボチでんな
  
□投稿者/ ヒロ 大御所(29598回)-(2009/12/20(Sun) 06:51:57)

    >パソコン、アパート。Yシャツ、アクセル

    オット! パソコンとYシャツは、和製英語って知ってたけど、アパートとアクセルは知らんかったなぁ。 アクセルは、スロットルでエエのやろけど、アパートは正しいのは、どう言うんかな??

                  モンキー英語を直さないと    ヒロ
引用返信/返信 削除キー/
■48228 / inTopicNo.62)  Re[60]: ボチボチでんな
□投稿者/ デーブマン 大御所(653回)-(2009/12/20(Sun) 07:03:00)
    ヒロさん、おはようさんです
    今朝古いパソコンがまたいかれた? 液晶画面に集中豪雨、豪雪
    みられない
    いっときすればよくなるかも パソコンも自分もおいぼれになっていく

    変な日本人が増えてきた  自分もですが。。。。。。
引用返信/返信 削除キー/
■48230 / inTopicNo.63)  Re[61]: ボチボチでんな
□投稿者/ うさ 大御所(7548回)-(2009/12/20(Sun) 07:05:13)
     アパートはアパートメントハウスじゃない?アクセルはアクセルレーターみたいな発音で通じますよ。

     うさ
引用返信/返信 削除キー/
■48244 / inTopicNo.64)  Re[62]: ボチボチでんな
□投稿者/ ヒロ 大御所(29609回)-(2009/12/20(Sun) 07:18:34)

    >変な日本人が増えてきた  自分もですが。。。。。。

    アカンなぁ。 変なのは絶縁しましょうね。 デーブマンさんは変やおまへん。

    > アパートはアパートメントハウスじゃない?アクセルはアクセルレーターみたいな発音で通じますよ。

    アパートメントなら知ってるけど、ハウスを付けてなかったね。




引用返信/返信 削除キー/
■48372 / inTopicNo.65)  Re[63]: ボチボチでんな
□投稿者/ うさ 大御所(7586回)-(2009/12/22(Tue) 16:39:18)
     英語で商売していた方に聞いた話では、なにかを急がせる場合、たとえばアクセルレートとか言うと、それは別途費用がかかってもいいから急げという意味にとられるらしい。そういうのはネイティブスピーカーでないとわからないので、契約とかの文書は必ずネイティブスピーカーに目を通させるということをしていたとか。ビジネスも大変ですよ。

     うさ
引用返信/返信 削除キー/
■48384 / inTopicNo.66)  Re[64]: ボチボチでんな
□投稿者/ ヒロ 大御所(29663回)-(2009/12/22(Tue) 19:13:13)

    ワテ、ビジネスからは、足を洗ったからもうエエけど、大昔の海外ビジネスでは、キチンと専門の人に契約書を訳させてましたわ。

               海外ビジネス、トラブル・ゼロ    ヒロ
引用返信/返信 削除キー/
■48387 / inTopicNo.67)  Re[65]: ボチボチでんな
□投稿者/ penguin 大御所(4175回)-(2009/12/22(Tue) 22:48:56)
    No48384に返信(ヒロさんの記事)
    >  海外ビジネス、トラブル・ゼロ    ヒロ

    海外プライベート、トラブル・だらけ  ピロ
引用返信/返信 削除キー/
■48389 / inTopicNo.68)  Re[66]: ボチボチでんな
□投稿者/ ヒロ 大御所(29665回)-(2009/12/23(Wed) 06:44:00)

    >海外プライベート、トラブル・だらけ  ピロ

    大当たりやがなぁ。
引用返信/返信 削除キー/
■48392 / inTopicNo.69)  Re[67]: ボチボチでんな
□投稿者/ penguin 大御所(4176回)-(2009/12/23(Wed) 06:56:21)
    えっ! そうなんですか?

    冗談のつもりで書いたのに・・・


                 

       白々しいかな。
引用返信/返信 削除キー/
■48393 / inTopicNo.70)  Re[68]: ボチボチでんな
□投稿者/ うさ 大御所(7587回)-(2009/12/23(Wed) 06:57:44)
     朝からやっとりますな、おはようさん。今朝からおでかけなのに、トラブル気ぃつけや。

     うさ
引用返信/返信 削除キー/
■48395 / inTopicNo.71)  Re[69]: ボチボチでんな
□投稿者/ penguin 大御所(4177回)-(2009/12/23(Wed) 07:00:19)
    一日の活力をここで得て、一日の疲れをここで癒しています。




                          ヒロさんに感謝。
引用返信/返信 削除キー/
■48436 / inTopicNo.72)  Re[70]: ボチボチでんな
□投稿者/ ヒロ 大御所(29668回)-(2009/12/24(Thu) 15:11:21)

    買出しから帰って来ましたわ。
    年末に友人が来比のニュースが入った。 それまでは、我が家でゆっくりですわ。

                 年内にまた出掛ける?    ヒロ
引用返信/返信 削除キー/
■48550 / inTopicNo.73)  Re[71]: ボチボチでんな
□投稿者/ うさ 大御所(7627回)-(2009/12/27(Sun) 06:57:52)
     年末年始、ここに来てお一人さん、追加。なんとかなるでしょう。リピーターだから大事にしないとね。でもダイビングだけじゃなくて別な方向に進みそうなので老婆心ってやつをふるいおこして、説教してやらなあかんかな?オレを見ろ!そうなりたいのか!ってか?

     うさ
引用返信/返信 削除キー/
■48555 / inTopicNo.74)  Re[72]: ボチボチでんな
□投稿者/ ヒロ 大御所(29718回)-(2009/12/27(Sun) 07:06:08)

    >オレを見ろ!そうなりたいのか!ってか?

    アハハハ、だから来られるんでしょうね。

                お客さん、チャンと選んでるわ    ヒロ
引用返信/返信 削除キー/
■48568 / inTopicNo.75)  Re[73]: ボチボチでんな
□投稿者/ うさ 大御所(7632回)-(2009/12/28(Mon) 06:59:32)
     なんか、今回は髪の毛の長いオトモダチと一緒みたいや。蟻地獄にズルズルか?
     
     うさ
引用返信/返信 削除キー/
■48575 / inTopicNo.76)  Re[74]: ボチボチでんな
□投稿者/ ヒロ 大御所(29726回)-(2009/12/28(Mon) 07:06:24)

    うささん、お昼の弁当いらないよ。(ほんまか)


引用返信/返信 削除キー/
■48606 / inTopicNo.77)  Re[75]: ボチボチでんな
□投稿者/ うさ 大御所(7642回)-(2009/12/29(Tue) 07:07:43)
     オトモダチの分のランチのリクエストはないようです。  うさ
引用返信/返信 削除キー/
■48619 / inTopicNo.78)  Re[76]: ボチボチでんな
□投稿者/ ヒロ 大御所(29744回)-(2009/12/29(Tue) 13:54:00)

    > オトモダチの分のランチのリクエストはないようです。  うさ

    お腹を空かさせてどうするんやろか??

引用返信/返信 削除キー/
■48624 / inTopicNo.79)  Re[77]: ボチボチでんな
□投稿者/ フー 一般人(31回)-(2009/12/29(Tue) 15:09:27)
    No48619に返信(ヒロさんの記事)

    > > オトモダチの分のランチのリクエストはないようです。  うさ

    >    お腹を空かさせてどうするんやろか??


    あたしならHUGしてからいっぱい食べさせてあげます。

                    言うだけです      フー

              
引用返信/返信 削除キー/
■48636 / inTopicNo.80)  Re[78]: ボチボチでんな
□投稿者/ うさ 大御所(7651回)-(2009/12/29(Tue) 19:08:09)
     ホテルでめいっぱい食うんでしょ?一緒にアポ行くとは聞いてないから。

     うさ
引用返信/返信 削除キー/

<前の20件 | 次の20件>

トピック内ページ移動 / << 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>

レス数の限度を超えたのでレスできません。

(レス数限度:100 現在のレス数:101) → [トピックの新規作成]
Mode/  Pass/

HOME HELP 新着記事 トピック表示 発言ランク ファイル一覧 検索 過去ログ

- Child Tree -
- ショージ君のアイコン工作室 -あすぱる! -