| 隋書 卷八十一 列傳第四十六 東夷傳 倭國
古云去樂浪郡境及帯方郡並一萬二千里 在會稽之東與耳相近 ここの記述では、 「 会稽の東 」
『魏志』「倭人伝」
従郡至倭、循海岸水行、歴韓国、乍南乍東、到其北岸狗邪韓国、七千余里、始度一海、千余里至対海国
To go to Wa from 郡, sailing along with coast, going through 韓, going to south and then east and arriving its north coast, 狗邪韓国, distance is 7,000 ri, then first crossing the sea, arriving at 対海国(Tushima), distance is 1000 ri
|